The mouth of Arizona Hot Springs canyon is a short but obscure hike southward along the Colorado River from the mouth of White Rock Canyon. (Boaters have a sandy beach right at the mouth of the Springs canyon.) The hike up canyon is also short, but more physically challenging. You'll get wetter, but warmer, as you proceed to the hot pools.
